Envoyer
Imprimer
Grand
Petit
La Commission européenne a approuvé lundi des règles visant à harmoniser les conditions de lancement des services de communication mobile paneuropéens à bord des avions.
Ces services permettront aux hommes d'affaires et aux consommateurs d'utiliser leur propre téléphone portable pour effectuer des appels ou envoyer des messages et en recevoir sans danger tandis qu'ils survolent l'Europe.
"Les services de télécommunication paneuropéens, tels que la téléphonie mobile à bord, ont besoin d'une réglementation centralisée pour fonctionner dans l'ensemble de l'Europe. C'est le but des mesures que la Commission a prises aujourd'hui", a expliqué le membre de la Commission européenne responsable des télécommunications, Viviane Reding.
Les téléphones des passagers seront reliés à un réseau cellulaire embarqué en communication avec la Terre par satellite. Le système empêchera en même temps que les téléphones se connectent directement aux réseaux mobiles du pays que l'avion survole, la puissance de transmission étant maintenue à un niveau assez faible pour que les téléphones portables puissent être utilisés sans risque pour la sécurité de l'équipement de bord ou sans entraver le fonctionnement normal des réseaux mobiles terrestres.
L'harmonisation des règles techniques pour le déploiement sûr des services de communication mobile en vol permettra la reconnaissance, partout dans l'UE, des licences nationales accordées aux différentes compagnies aériennes par l'Etat membre dans lequel elles sont enregistrées.
La CE espérait maintenant que les opérateurs seraient transparents et innovants dans leurs offres de prix: "Si les consommateurs reçoivent des factures de téléphone excessives, le service ne les intéressera pas", a-t-il ajouté.
Ces services permettront aux hommes d'affaires et aux consommateurs d'utiliser leur propre téléphone portable pour effectuer des appels ou envoyer des messages et en recevoir sans danger tandis qu'ils survolent l'Europe.
"Les services de télécommunication paneuropéens, tels que la téléphonie mobile à bord, ont besoin d'une réglementation centralisée pour fonctionner dans l'ensemble de l'Europe. C'est le but des mesures que la Commission a prises aujourd'hui", a expliqué le membre de la Commission européenne responsable des télécommunications, Viviane Reding.
Les téléphones des passagers seront reliés à un réseau cellulaire embarqué en communication avec la Terre par satellite. Le système empêchera en même temps que les téléphones se connectent directement aux réseaux mobiles du pays que l'avion survole, la puissance de transmission étant maintenue à un niveau assez faible pour que les téléphones portables puissent être utilisés sans risque pour la sécurité de l'équipement de bord ou sans entraver le fonctionnement normal des réseaux mobiles terrestres.
L'harmonisation des règles techniques pour le déploiement sûr des services de communication mobile en vol permettra la reconnaissance, partout dans l'UE, des licences nationales accordées aux différentes compagnies aériennes par l'Etat membre dans lequel elles sont enregistrées.
La CE espérait maintenant que les opérateurs seraient transparents et innovants dans leurs offres de prix: "Si les consommateurs reçoivent des factures de téléphone excessives, le service ne les intéressera pas", a-t-il ajouté.
